DONGGUAN ZUFEK PRECISION CO., LTD.
info@zufek.net
Design und Abmessungen

Gewindeauslauf, Freistich und Rundlauf: unterschiedliche Zeichnungsanforderungen

Mit „thread runout“ ist hier der unvollständig ausgeformte Gewindebereich am Ende des Gewindes gemeint. Rundlauf und Gesamtlauf sind eigenständige geometrische Toleranzen. Die Zeichnung muss diese Begriffe unterscheiden und den benötigten Freistich, die nutzbare Vollgewindelänge sowie den Freiraum an der Anlagefläche festlegen.

Abbildung der Schulterschraube mit glatter Passschulter und kleinerem Gewindeende
Schulter- und Passschrauben

Zeichnungsanforderungen unterscheiden

Drei unterschiedliche Anforderungen an einen Gewindeübergang
BegriffBedeutungZeichnungsentscheidung
GewindeauslaufUnvollständiger Thread am Ende des vollständigen ThreadsDefinieren Sie die zulässige axiale Ausdehnung und ihre Position relativ zum Sitzelement
GewindefreistichEin bewusst reduzierter Abschnitt oder eine RilleDefinieren Sie Durchmesser, Breite, Radius und Abstand dort, wo die Funktion dies erfordert
Rundlauf oder GesamtlaufEine geometrische Toleranz, die relativ zu einer Bezugsachse bewertet wirdIdentifizieren Sie die kontrollierte Fläche, den Bezugspunkt und die angegebene Toleranz

Drei Begriffe klar trennen

Der Gewindeauslauf ist der Bereich nahe dem Gewindeende, in dem das Profil noch nicht vollständig ausgebildet ist. Ein Freistich ist ein gezielt hergestellter Abschnitt mit reduziertem Durchmesser oder eine Nut. Rundlauf begrenzt die Abweichung einer festgelegten Fläche gegenüber einer Bezugsachse. Alle drei Anforderungen können an einem Bauteil vorkommen; die axiale Länge des Gewindeauslaufs ist jedoch keine Rundlauftoleranz.

Definieren Sie den verwendbaren Thread, bevor Sie den Übergang auswerten

Legen Sie Gewindesystem, Steigung, gegebenenfalls Toleranzklasse und die benötigte nutzbare Vollgewindelänge fest. Benennen Sie die Bezugsfläche und den zulässigen Bereich des Gewindeauslaufs. Die sichtbare Gewindelänge kann unvollständige Gänge enthalten und ist daher nicht durchgehend als nutzbarer Eingriff anzusehen. Zeigen Sie das Gegenstück, wenn die Anlage vom Übergang abhängt.

Überprüfen Sie das Steckspiel, anstatt aus Gewohnheit eine Nut hinzuzufügen

Eine Schulter, ein Bund, ein Innengewinde oder eine Senkung kann am unvollständigen Gewinde anstehen, bevor die vorgesehene Fläche anliegt. Vergleichen Sie den zulässigen Übergangsbereich mit Bohrung, Fase und axialer Maßkette des Gegenstücks. Ist ein Freistich erforderlich, legen Sie Durchmesser, Breite und Übergangsradius fest. Prüfen Sie den verbleibenden Querschnitt mit dem verantwortlichen Konstrukteur, da die Nut auch die örtliche Beanspruchung beeinflussen kann.

Rundlauf als eigenständige Funktionsanforderung festlegen

Muss die Abweichung einer Fläche beim Drehen um eine Bezugsachse begrenzt werden, sind die Fläche, der Bezug und die geometrische Toleranz gesondert anzugeben. Wählen Sie Rundlauf oder Gesamtlauf entsprechend Zeichnungssystem und Funktion. Diese Prüfung ersetzt nicht die Festlegung der axialen Gewindeauslauflänge. Fordern Sie sie auch nicht allein deshalb, weil eine Gewindenotiz das Wort runout enthält.

Ordnen Sie jede Anforderung einer eigenen Prüfung zu

Ein geeignetes Profil- oder Maßprüfverfahren kann einen zugänglichen Gewindeauslauf und die Freistichgeometrie mit der Zeichnung vergleichen. Gewindelehren prüfen die festgelegte Gewindeanforderung, jedoch nicht automatisch den Freiraum an der Anlagefläche. Rundlauf benötigt einen auf die geforderte Bezugsachse ausgerichteten Aufbau. Ein Versuch mit einem kontrollierten Gegenstück kann die Anlagebewertung ergänzen; Revision und Grenzen dieses Gegenstücks sind separat zu dokumentieren.

Machen Sie die Angebots- und Freigabeentscheidung deutlich

Lassen Sie den Lieferanten vor der Musterfreigabe den erforderlichen Werkzeugauslauf, einen vorgeschlagenen Freistich und offene Übergangsdetails benennen. Legen Sie die Abnahme im endgültigen Lieferzustand fest, wenn eine Behandlung die Schnittstelle beeinflusst. Geben Sie die Zeichnung erst frei, wenn nutzbares Gewinde, Anlagefreiraum und eigenständige geometrische Anforderungen eindeutig sind. Vergleich und Beispiel beschreiben eine Prüfvorgehensweise, keine allgemeingültigen Maße oder zertifizierte Konstruktion.

Spezifikations-Checkliste

  • Vollgewindelänge und Referenzfläche
  • Zulässiger unvollständiger Thread-Bereich
  • Reliefmaße bei Bedarf
  • Passende Fase, Senkung oder Freiraum
  • Separater Bezugspunkt und Toleranz für jeden geometrischen Rundlauf

Anwendungsbeispiel

Beispielhafte Montage: Ein Kragen muss an einer Schraubenschulter anliegen. Überprüfen Sie gemeinsam die Kragenbohrung, ihre Eintrittsfase und den zulässigen Bereich mit unvollständigem Gewinde. Eine Aussparung kann Spielraum bieten, aber ihr Querschnitt und ihr Radius erfordern ebenfalls eine Entwurfsüberprüfung. Eine separate Beschriftung des geometrischen Rundlaufs wird nur dann in Betracht gezogen, wenn die funktionale Beziehung zwischen Flächen dies erfordert. Es wird kein bestimmtes Spiel, Drehmoment oder Prüfergebnis angenommen.

Verwandte Fertigungsthemen

Related engineering resources

Erkunden Sie weiter

Zugehörige kundenspezifische Verbindungselemente · Fertigungsmöglichkeiten · Technischer Blog

VERBUNDENE SPEZIFIKATIONSTHEMEN

Verbinden Sie das Teil mit seinen Anforderungen.

Sehen Sie sich diese verwandten Themen für diesen Entwurf oder diese Route an. Sorte, Behandlung, Geometrie und Akzeptanz bleiben konstruktionszeichnungsspezifisch.

BESPRECHEN SIE IHRE SPEZIFIKATION

Haben Sie eine technische Zeichnung? Lassen Sie es uns noch einmal Revue passieren lassen.

Teilen Sie die Teileanforderungen, die Menge und die Akzeptanzkriterien mit.

Request a quote ↗
Angebot anfordern ein ↗E-Mail senden

Wählen Sie aus, wie diese Website optionalen Speicher verwendet. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern.

Ihre Auswahl gilt 180 Tage in diesem Browser. Ein Widerruf beendet die optionale Browseranalyse und löscht die Zuordnung im Browser, nicht aber die Serverprotokollierung. Kontaktieren Sie uns für einen Widerspruch oder zur Ausübung Ihrer Rechte.

Lesen Sie die Cookie-Richtlinie